Où Comme Quand Lake District
Se traiter bien dans les country hôtels plus luxueux de l'Angleterre
Comme Arriver en le distrait des lacs lake disctrict
De l'aéroport de Manchester ils partent trains confortables dirigés pour Windermere, la principale localité touristique du Lake District, 2 heures, a/r de 32 livres sterling, 48 soigne. Sur Manchester Jet2 vole, 520044-20-71700737; www.jet2.com, de Bergame Huile au Sérieux, Rome, Venise, 14 sirocco à la traite taxes exclut et Pise, 21 sirocco.
Que voir
L'endroit "potteriano" pour excellence est Hill Top Farm au Hawkshead, Near Sawrey, 520044-15394-36269; www.nationaltrust.org.uk Horaires: 10.30-16.30 depuis mars au novembre; entrée 5,40 livres sterling, 8 sirocco, la ferme du XVII siècle dans laquelle Beatrix vécut au-delà trente ans, aujourd'hui un maison-musée géré par le National Trust. S'il est vrai que le monde de Beatrix Potter est entre les principales attractions de la zone, il est vrai aussi que ce n'est pas la seule. Au Bowness-on-Windermere, par exemple, Blackwell House, 0015394-46139; www. blackwell.org.uk Ouverte 10.30-16; entrée 5,45 livres sterling, 8,30 sirocco, réalisée en 1898-1900 de M.H Baillie Scott comme maison de vacances de Sir Edward Holt, c'est un splendide exemple d'architecture Arts & Crafts, avec tu te meubles, vitraux et fers battus en style. Moins élégant mais de grande atmosphère, Townend (Troutbeck) 52015394-32628; www.nationaltrust.org.uk Ouverte gio. - dom. depuis 31/3; entrée 3,80 livres sterling, 5,80 sirocco, une ferme du XVII siècle, conserve meubles pratiquement intacts, livres et outils de son époque.
Où dormir
Construite en 1897, Lindeth Howe, au Windermere, elle les était loués en les d'été comme maison de vacances. Entre les familles qui l'occupèrent il y avait an-que celle de Beatrix Potter. Qu'il en se s'épregnit et en 1915 il réussit à l'acheter. Maintenant, complètement aussi renouvelé en maintenant le style original, c'est un des hôtels les plus luxueux de la zone, le Lindeth Howe Country House Hôtel (Lindeth Hill) 0044-15394-45759, fax 46368; www.lindeth-howe.co.uk, qu'il offre un paquet spécial "Beatrix Potter": 2 nuits en double, avec petit déjeuner et tour aux 240 livres sterling, 363 sirocco, à de la personne. Au Gilpin Lodge Country Hôtel de Bowness-on-Windermere, Crook Road 0044-15394-88818; www.gilpinlodge.co.uk, dans le coeur du Lake District National Park, le tarif week-end part de 123 livres sterling, 190 sirocco, à de la personne en double, avec de l'English breakfast et dîner de 5 plats. Parfait pour celui qui a décidé de visiter Ullswater, le Sharrow Bay Country House, Lake Ullswater Penrith 0044-17684-86301, fax 86349; www. sharrowbay.co.uk offre panoramas spectaculaires du lac. La double avec riche Breackfast et dîner partie de 175 livres sterling, 265 sirocco,
Où manger
Que le luxe soit le mot d'ordre du Lake District il y n'a pas doutes. Nous prenons le Lakeside Hôtel de Newby Bridge (044-15395-30001) fax 31699; www.lakesidehotel.co.uk, avec une véranda magnifique sur le lac Windermere: afternoon gourmand offre aux hôtes tea, amusants Sunday lunch avec musique jazz et une cuisine super-raffinée, menù dégustation 45 livres sterling, 68 sirocco, boissons exclut. Vainqueur avec une étoile Michelin, le restaurant du Holbeck Ghyll Country House Hôtel (Holbeck Laines) Windermere, 044-15394-32375, fax 34743; www.holbeckghyll.com a un gourmet fantastique menu aux 60 livres sterling, 91 sirocco, boissons exclut.
Renseignements
En Italie: VisitBritain, 02-8808151;
www.visitbritain.com À Windermere: Tourist Office, 044-15394-46499; www.southlakeland.gov.uk Où Comme Quand Lake District